[ناصر اللحياني]

رثاء حسان بن ثابت لنبي -صلى الله عليه وسلم-


[poem=font="Traditional Arabic,6,darkblue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
بطيبةَ(1) رسمٌ(2) للرسول ومعهــــــــــدٌ = منيــــر وقــد تعفــــو(3) الرســـومُ وتهمـد(4)
ولا تمتــحى الآيــــات مــن دار حُرْمـــةٍ = بــــها منـبـــرُ الهــــادي الـذي كــان يصـعـــدُ
وواضـــــحُ آثــــارٍ وباقـــي معــــــــالــمٍ = وربْـــــعٌ لــــه فيــــه مصلـــى ومسـجـــــــدُ
بها حجُرات(5) كــان ينــــزلُ وسطـــــها = مــــــن الله نـــــورٌ يُسْتــــضاءُ ويـــوقــــــــدُ
معـارف لم تُطمــــس على العهــــدِ آيُــها = أتـــــاها البـلــــــــى فـــالآي منــــها تجـــــدَّدُ
عرفـــتُ بهـــا رسْـــمَ الرَّسُــول وعهــده = وقبـــــراً بــها واراه فـــــي التــــُرْبِ مُلحِـــدُ
ظللـتُ بها أبكـــي الرَّسُـــول فأسعـــــدت = عيــــــونٌ ومثـــــلاها مــــن الجفـــــن تُسعـدُ
يُذَكِّـرْنَ آلاءَ(6) الرَّسُـــــول ومـــــا أرى = لها مُحْصيـــاً نفســــي فنفســـــي تَبَلّــــَـــدُ(7)
مُفَجَّعَةً قــد شفَّـــــها(8) فقــــــدُ أحمـــــد = فظلــــــَّت لآلاءِ الـرَّسُــــــــــول تُعـــــــــــدِّدُ
وما بلغــــت من كلِّ أمــــر عَشِيــــرَهُ(9) = ولكــن لنفســــي بَعْـــدُ ما قـــد توجَّـــــدُ(10)
أطالت وقوفا تذرفُ(11) العين جهــدها = علـــــى طـــــللِ(12) القبر الذي فيه أحمـــــدُ
فبوركــتَ يا قبــــرَ الرَّسُـــول وبوركــتْ = بـــلادٌ ثـــوى فيـــــها الـرشيـــــــدُ المســــدَّدُ
وبـــورك لحــدٌ منـــك ضَمّـــَنَ طيِّـــــبــاً = عليـــــه بنــاءٌ مــن صفيـــحٍ(13) مُنَضَّـدُ(14)
تهيلُ(15) عليه التربَ أيـــدٍ وأعيــــــنٌ = عليـــــــه وقــــد غـــــارت بــــذلك أسعــــــدُ
لقد غيَّبـــوا حِلمْـــاً وعلمــــاً ورحمــــــة = عشيـــــةَ عَلّــــــــوهُ الثـــــــرى لا يوسّـــــــَدُ
وراحوا بحــــزنٍ ليــــس فيهــــم نبيُّهــــم= وقــــــد وهنـــــت منهــــــم ظهـــورٌ وأعضدُ
يُبكَّون من تبـــكي السمــــــاوات يومــــه = ومن قد بكتــْه الأرضُ فالنـــاس أكْمـــــَدُ(16)
وهل عدلـــــــت يومـــــاً رزيـــةُ هـــالكٍ = رزيــــة يــــــــومٍ مــــات فيـــــــه محـمـــــدُ
تقطَّــع فيــــه منــــزلُ الوحــــي عنهــــم = وقد كان ذا نـورٍ يغـــورُ(17) ويُنْجــــــدُ(18)
يدلّ على الرحمـــن من يقتــــــدي بــــــه = وينقـــــــذ من هـــــولِ الخــــزايا ويُرشــــــدُ
إمـــامٌ لهــــم يهديهــم الحــقَّ جـــــــاهـداً= معـلّــــــــِمُ صــــدقٍ إن يُطيعـــوه يَسعــــــَدوا
عفـــوٌ عــن الـزلات يقبـــــَلُ عـــــُذْرَهـم = وإن يحسنـــــــوا فـــالله بالخيـــــر أجـــــــودُ
وإن ناب أمـــــرٌ لـم يقـومـــــوا بحمــــلِه = فمــــن عنـــــــده تيسيــــــــــرُ مــا يتشــــــدَّدُ
فبينا هُـــــمُ فــــــي نعمـــــــةِ الله بينهــــم = دليــلٌ بــه نهــــجُ(19) الطريقــــة يُقصَـــــــدُ
عزيزٌ عليه أن يجـــوروا عن الهـــــــدى = حـــريـــــصٌ علــــى أن يستقيمــوا ويهتــدوا
عطوف عليهــــــــم لا يُثَنّــــِي جنـــــاحه = إلــــى كنـــفٍ(20) يحنـــــو عليهــم ويمهــــد
فبينا هُمُ فـــــي ذلك النـــــــــورِ إذ غـــدا = إلــى نــــورهـــم سهمٌ من الموت(21) مقصد
فأصبحَ محمــــوداً إلــــى الله راجـعــــــاً = يُبَكِّيــه حَتَّـــى المـــرســلات(22) ويحمــــــدُ
وأمست بلاد الحُرْمِ(23) وحشــاً بقاعُــها = لغيبــــة مـا كانــــت مـن الوحــــي تعهـــــــدُ
قفاراً سوى معمورةِ اللحدِ ضـافـــها(24) = فقيــــدٌ يُبَكِّينـــه بــــــــلاطٌ(25) وغــرقـــــــدُ
ومسجــــــدُه فـالمـوحشـــــاتُ لفـقــــــده = خـــــــــلاءٌ لـــــه فيـــــه مقــــــامٌ ومقعــــــدُ
وبالجمــــرةِ الكبــــرى لــه ثمَّ أوحشـــت = ديــــــــــارٌ وعَـرْصــــاتٌ وربــــع ومـــولــدُ
فَبَكِّــــى رســـــول اللهِ يا عيــــنُ عــــبرةً = ولا أعرفنْــــكِ الـدهـــــــرَ دمعــــُك يجمـــــدُ
وما لك لا تبكيـــــن ذا النعــــمة التــــــي = على النـــاس منها سابــــغٌ(26) يُتَغَمّــــَدُ(27)
فجــــــودي علــــيه بالدمــــوعِ وأعْوِلـي = لفقـــــدِ الــذي لا مثــــله الـدهــــــرَ يـوجَــــدُ
وما فتتقد المــاضـــــون مـــــثل محمــــد = ولا مثـــــله حَتـــــَّى القيـــــــامة يُفقـــــــــــدُ
أعـــــفَّ وأوفـــى ذمـــة بعـــــــد ذمــــةٍ = وأقـــــــربَ منــــــــه نائــــــلاً لا يُنَـكَّــــــــدُ
وأبذلَ منه للطريفِ(28) وتـــالــــــدٍ(29) =إذ ضنَّ(30) معطـــاءٌ بمــــا كـان يُتْــلــَدُ(31)
وأكرم صيتاً(32) في البيوت إذا انتـمـــى= وأكـــــرم جَــــــدّاً أبطحيّـــاً(33) يسَـــــــــوَّد
وأمنــــعَ ذِروات(34) وأثبـت في العـــلا = دعائــــــم عِــــزٍّ شــاهقــات(35) تُشيّــــــــــَدُ
وأثبت فـــرعاً في الفـــــروع ومنبتـــــــاً = وعوداً غذَاه المزن(36) فالعودُ أغيَـــــــدُ(37)
ربـــــــاه وليـــــــــداً فاستتــــمَّ تمـامـــــُه = علـــــى أكـــــرم الخيــــرات ربٌّ ممجّـــــــَدُ
تناهـــــت وصــــاةُ المسـلمــــين بـــكفــِّه = فــلا العلـــم محبــوس ولا الرأي يُفْنــــدُ(38)
أقـــول ولا يُلقـــَى لقـولــــي عائــــــــبٌ = من النـاسِ إلا عــازبُ العقــل(39) مُبْعَـــــــدُ
ولـيــــــس هــــوايَ نـــازعاً عن ثنـــــائه= لعلــــِّي بـــه فــي جنـــةِ الخــــلـدِ أخـلـــــــدُ
مع المصطفــى أرجـــو بـــذاك جـــواره = وفـــي نيـلِ ذاك اليـوم أسعى وأجهــــــد [/poem]




شرح الكلمات

1 - طيبة: اسم مدينة النَّبيّ- صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ-.

2 - الرسم: ما بقي من أثر الدار.

3 - تعفو: أي تدرس وتتغير.

4 - تهمد: تبلى، يقال: همد الثوب: إذا بلي.

5 - حجرات: جمع حجرة يعني مساكنه- صَلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ-.

6 - الآلاء: النعم.

7 - تبلد: أي تحير.

8 - شفها: أي أضعفها وبالغ فيها.

9 - العشير: العُشْر.

10 - توجَّد: من الوجد وهو الحزن.

11 - وتذرف العين: أي تسيل بالدمع.

12 - الطلل: ما شخص من الآثار.

13 - الصفيح: الحجارة العريضة.

14 - مُنَضَّدُ: جُعل بعضه على بعض.

15 - تهيل: تصُبُّ.

16 - فالناس أكمد: أحزنُ,من الكمد وهو الحزن.

17 - يغور: يبلغ الغيور وهو المنخفض من الأرض.

18 - ينجد: يبلغ النجد وهو المرتفع من الأرض.

19 - النهج: الطريق البين.

20 - الكنف: الناحية.

21 - مقصد: مصيب، يقال: أقصد السهم إذا أصاب.

22 - المرسلات: يقصد هنا الملائكة.

23 - بلاد الحرم: مكة وما اتصل بها.

24 - ضافها: نزل بها.

25 - بلاطٌ: مستو من الأرض.

26 - سابغ: كثير تام.

27 - يتغمد: يستر.

28 - الطريف: المال المحدث.

29 - التليد: المال القديم.

30 - ضنَّ: بخل.

31 - يتلد: يكتسب قديماً.

32 - الصيت: الذكر الحسن في الناس.

33 - أبطحياً: منسوب إلى الأبطح بمكة, وهو موضع سهل متسع.

34 - ذروات: الأعالي.

35 - شاهقات: مرتفعات بعيدات.

36 - المزن: السحاب.

37 - أغيد: ناعم متثن.

38 - يفند: يعاب

39 - عازب العقل: بعيد العقل




اللهم صلى وسلم وبارك على نبينا محمد وعلى آله وصحبه ،،

وجزاك الله خيرا

أختي الفاضلة ،،،