La novela me parece una notable confesión. Adopta entonces a Antonino Pío, y lo convence para que éste a su vez adoptara a Marco Aurelio. Romántica autobiografía del emperador romano que vivió en el siglo II, basado en una cuidadosa investigación histórica. Con o sin razón, la humanidad ha concebido a su dios en términos de providencia; mis funciones me obligan a ser esa providencia para una parte del género humano”. El usuario puede reproducir y hacer obras derivadas de todos los contenidos disponibles en nuestro sitio. “Reconstruir desde adentro lo que los arqueólogos del siglo XIX han hecho desde afuera” apunta Yourcenar en una de sus notas sobre esta novela. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios. Aunque Adriano buscaba una convivencia pacífica, no miraba con buenos ojos el inamovible seguimiento del pueblo judío a sus tradiciones. Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. Adicionalmente, los viajes de Adriano expresan la geografía humana del Imperio Romano. Historiográficamente hablando, cabe apuntar que la propia escritora destacó en la nota de la publicación su estudio de la conocida obra Historia Augusta, la cual narra la biografía de los emperadores de Roma entre el año 117 y 284. “He administrado el imperio en Latín… pero he pensado y he vivido en Griego” dice Adriano (Página 46). De esta pérdida, Adriano se pregunta sobre el destino, la precariedad de la vida y la inevitabilidad de la muerte, que no diferencia entre señores y esclavos. Publicado originalmente en francés con el título Mémoires d’Hadrien, el libro fue concebido por Yourcenar entre 1924 y 1925, cuando tenía 25 años. Memorias de Adriano. Estas últimas, darían inicio al periodo que se conoce como Pax Romana. Todo esto hace necesario tener el diccionario (o Wikipedia) a la mano mientras se lee el libro. Adriano fue admirado, y después de su muerte Antonino Pío obligó al Senado a deificarlo. Adriano es retratado como el gobernante ideal, cultor del clasicismo griego, protector de las artes y político preocupado por la vida de los esclavos. Yourcenar comenzó a escribir el libro a mediados del siglo XX y, después de destruir varias versiones del texto, publicado en 1951, con absoluto éxito. These cookies will be stored in your browser only with your consent. La vuelta al mundo en ochenta días (Resumen), El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (Libro II) (Resumen), El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey (Libro V) (Resumen), Las formas del relieve y sus características, Géneros: novela, novela filosófica, novela histórica. Adriano es retratado como el gobernante ideal, cultor del clasicismo griego, protector de las artes y político preocupado por la vida de los esclavos. La visión integradora de Adriano entró en conflicto con la predicación de Israel como “el pueblo elegido”, lo cual llevó a la gran revuelta de Simon Bar-Koshba y a la guerra entre los dos bandos. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Síntesis Poco antes de su muerte, el emperador Adriano , Pontifex Maximus de los territorios romanos entre el 117 y el 138 d.C. decide escribe una larga carta testamento al joven Marco Aurelio, el futuro emperador filósofo. La recopilación histórica detrás de ella nos ha hecho reconocer en Marguerite Yourcenar a una escritora e investigadora admirable. La historia comienza con Adriano, que tiene alrededor de sesenta años de edad, describiendo su enfermedad incurable. Vea más resúmenes, críticas y análisis en el listado de resúmenes. Recibir un correo electrónico con cada nueva entrada. El cuervo de Edgar Allan Poe, poema y comentarios, ¿Qué es lo virtual? But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience. Por diferentes e várias razões. These cookies do not store any personal information. Si despertó admiración, fue por la devoción de los seguidores, pero despertó todo lo contrario por su sentido sectario. En su amplia producción destacan, con Memorias de Adriano, Alexis o El tratado del inútil combate (1929), El tiro de gracia (1939), Cuentos Orientales (1963) y Opus Nigrum (1968). A los 57 años, Adriano había adoptado a Lucio, llamado Elio César, pero éste muere. Claramente, el libro explica también la influencia histórica de Adriano sobre Marco Aurelio, quien llegaría a ser conocido como el Emperador filósofo. Diario El País SL. Los campos obligatorios están marcados con *. Ya era conocida como traductora (brillaron sus trabajos de Virginia Woolf, Henry James o Cavafis), pero fue Memorias de Adriano la que la posicionó mundialmente. Se agradece y confía en la traducción de la novela, por Julio Cortázar . We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. Pocas veces una experiencia histórica específica – la biografía de un hombre ilustre y el preludio a la decadencia de Roma – fue transformada por la ficción de modo tan vivo como en las Memorias de Adriano. Traducció de Julio Cortázar. La obra se divide en 6 capítulos titulados así: En los primeros capítulos no solo vemos detalles de la vida de Adriano, sino también de la vida de su antecesor, Trajano, también nacido en España, y de su esposa Plotina, aliada de Adriano. Reseña de Memorias de Adriano de Marguerite Yourcenar. En el último capítulo, Patientia, se narran los últimos días de Adriano. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. Se dice que los escritores solo pueden escribir sobre lo que han vivido; pues para Yourcenar el siglo II del Imperio Romano, las vidas de Trajano y Adriano, y las escrituras y lecturas que este último pudo haber hecho durante su vida, hacen parte de la propia vida de Yourcenar. Inspirado en principios helénicos, Adriano buscó una convivencia pacífica entre los distintos pueblos que componían el Imperio Romano. Una titánica investigación se lee en esta novela “uniepistolar”, gran representante de la novela histórica. 136 ; 1 ; 1 . Su intención era menos expansionista y más pacifista, como la acción de un amo que ordena su casa. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. cit. Una persona aprendiendo a leer y con el objetivo de reseñar los libros que encuentra en su camino como una estrategia para volver a ellos a través de sus apuntes. Específicamente el texto de Esparciano, Vita Hadriani, el cual ella considera muy sólido. Con esta obra Marguerite Yourcenar ha logrado traer al siglo XX no solamente un mundo extinto, el Imperio Romano del siglo II, sino a un hombre retratado desde el interior de sí mismo, el Emperador Adriano. Por nombrar algunos clásicos, se destacan el poeta griego Terpando, el político Epaminondas, el historiador Jeofante o el filósofo Hermógenes. Comenta que, finalmente, como emperador, tenía que tener paciencia. Ella lo trabajó y rumió durante años; finalmente fue publicado en 1951, a sus 48 años. Madrid. You also have the option to opt-out of these cookies. Copyright. Las indicaciones literarias deben ser consideradas auxiliares y complementarias para facilitar la comprensión del autor y su trabajo. Para un mayor entendimiento se recomienda una lectura completa de la obra. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios. De los contemporáneos se recuerda al historiador y filósofo Arriano de Nicomedia, el arquitecto Vitrubio, el historiador Flegón, el magnate Opramoas, Osroes I (rey de los partos), Decébalo (rey de los Dacios), el filósofo Epicteto, el poeta Pancrates de Alejandría, Filón de Biblos, los judíos Akiba y Simon Bar-Koshba y el obispo Cuadrato de Atenas. Por lo tanto, desea relatar eventos importa… A propósito de esto, es interesante destacar cómo se narra su pensamiento frente a deificación de los reyes, faraones y emperadores: “Si Júpiter es el cerebro del mundo, el hombre encargado de moderar y organizar los negocios humanos puede considerarse razonablemente como parte de ese cerebro que todo lo preside. Memorias de Adriano. ... Con Memorias de Adriano Marguerite Yourcenar se presentó a los lectores de todo el mundo. La novela es narrada en primera persona por Adriano y se enmarca en una carta a Marco Aurelio en el primer capítulo, Animula Vagula Blandula. Este sitio usa cookies de terceros. 138. También se narra el intento de helenizar a los judíos, prohibiendo la circuncisión y restringiendo la lectura de La Torá. ISBN: 84-89669-64-3 D.L. Con esta obra Marguerite Yourcenar ha logrado traer al siglo XX no solamente un mundo extinto, el Imperio Romano del siglo II, sino a un hombre retratado desde el interior de sí mismo, el Emperador Adriano. También han sobrevivido hasta el presente algunas cartas escritas por Adriano, discursos y correspondencia administrativa.