[وفاء(أم أسامة)]

يا أختي طلباتك على عيني وراسي
ولكني كما قلت لك مشغولة جدا بمشروعي
وكنت لا أنام الليل بسببه وحالي كان مقلوب
وقد اقتربت على الانتهاء بعد ما شاب راسي:words_cut:
ومازال هناك بعض الصعوبات لذا امهليني يومين أو ثلاثة آخرين حتى أنتهي من مشاغلي الكثيرة
وادعو لي بالتيسير

وهذه هي ترجمة كلمات الجملة السابقة..
A single magnetic pole has never been isolated

مفرد single
وتأتي بالمعاني التالية :
فردي
أعزب
وحيد
أحادي

مغناطيسي magnetic

قطب pole
وتأتي بمعناي أخري:
عمود
سارية
أحد طرفي نقيض
عماد
شخص طويل
عصا
البولندي
عصا طويلة
وتد
قطب الخلية

أبدا never
معاني أخرى :
قط
مطلقا

كان been

منعزل isolated

ولفهم المعنى الإجمالي للجملة ادخلي على الرابط الذي أدرجته لك (الخاص بالترجمة)
حتى تستفيدي من كيفية الترجمة السليمة وتجنب الترجمة الحرفية

سأدرج لك جملة أخرى بعد انتهائك من حفظ هذه الكلمات و إرسالك إياها لي على الخاص
غيابيا
ولكن ربما أنقطع عن النت ليومين أو أكثر لأسباب خارجة عن إرادتي